Японцы не ставят подписи

В Японии принято вместо подписи использовать оттиски личной печати — инкана. Эти миниатюрные печати японцы носят в одной связке вместе с ключами.
Инкан — личная печать, используемая в Японии в качестве подписи. Для совершения ответственных операций — закрепления сделок, покупки недвижимости, открытия банковских счетов — используется зарегистрированная в органах местного самоуправления печать, называемая дзицуин. Простая печать для повседневных операций называется митомэин.
Обычно инкан представляет собой стержень диаметром от 25 до 75 миллиметров. В качестве материала может использоваться древесина твёрдых пород, слоновая кость. Печати с распространёнными японскими именами продаются готовыми. Иностранные имена могут быть выгравированы латинскими буквами, каной или иероглифами. Современный японец обычно имеет несколько печатей. Мужские печати обычно превосходят в размерах женские. Также размер печати зависит от ранга — инкан начальника почти всегда больше, чем у подчинённых.
Японская печать (имеется ввиду именная), она же инкан, последнее время приобретает все большую популярность среди людей западного мира. Для нас инкан – это экзотика и способ проявить свою индивидуальность.В западном мире японская печать воспринимается как оригинальный сувенир с загадочного Востока.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *